Reject a staged proposal. Not tier-gated.
POST /v1/autofix-proposals/:proposal_id/reject
Reject a staged proposal. Not tier-gated.
Request
Updated proposal (status now rejected).
Resource not found or not visible to the caller.
Conflict with current resource state.